毕业季·毕业分享(四)关于赴法实习工作
孙文硕
法国CIEP助教实习
SunWenshuo
首先,赴法一年助教实习并不是一件容易的事,听起来是个实习,又像志愿者,感觉很水啊。就大四一年的压力而言,大概是比不上考研考公务员的朋友们了,但其实也是需要经过几轮还挺严格的选拔之后才有资格,并且远在异乡,住宿吃喝也没有留学来的省心,还是要操办挺多事儿的。相对于国内读研、工作以及出境留学而言,赴国外实习工作应该算是诸位在决定毕业去向时不太会做的选择。大部分人在毕业后都是希望能够立即找到一个稳定、相对长期的去向,因为其实和高中毕业去参加高考上大学差不多,一样的,在这一生中算是比较重要的一个节点,如何选择有很大可能为之后的人生定下一个基调,还是要稳点儿好啊。其次,本科生阅历还是比较有限,在涉世未深的情况下远赴国外就业工作,总觉得不是很妥当,无论对于个人还是家长而言都一样。我希望所有抱有这一想法的同学,对于去实习这一年的原因和目的有个足够明确的认知,倘若把它当成一个轻松的毕业出路,去国外混一年,实在是浪费时间,与其这样,不如认真去考研、考公务员或是找一份称心的工作。
我所参加的助教项目是由CIEP,即法国国际教育研究中心所办,是的,之前分享会的推送写错了。CIEP每年都会在世界各国招收不同母语的助教赴法工作,其目的自然也就是在法国推广不同的语言和文化。在中国,CIEP一般每年在全国范围内招收45名助教赴法国的初、高中进行中文教学,这些学校基本上都分布在比较大的城市,例如巴黎、里尔、图卢兹、波尔多、里昂等,也包含如留尼汪岛的海外省。助教分布的规律基本上越大的城市人越多,例如我所分到的巴黎学区有8个左右名额,相比之下像亚眠这样小一些的城市一般只有一个名额。
每年大约在十月、十一月开始国内各高校和法语机构会收到由CIEP在国内的对接代理机构中国国际教育交流协会发出的招募通知,上面会有详细的招募条件以及各项流程。我对于这个项目的了解,最初是我在法国做交换生的时候,从其他中国同学那儿听来的,当时他们比我大一届,已经申请到了这个项目。其实去年系里也有老师给我们转发了这个项目的通知,但是基本上没啥人感兴趣。
根据招募通知上的流程,先要填写一张申请表,包括个人信息、法语水平、是否有教师资格证、参加这一项目的动机以及教学能力水平等等,这张表是全中文的,寄给中国国际教育交流协会后,他们会根据这张申请表决定申请者是否有资格参加面试,在这个阶段大概有几百人申请,如果通过了就需要准备接下来的面试,或者电话面试。这个电话面试是为不在北京的申请者准备的,但是其实我去面试的时候有几个人还是飞到北京来了。面试包含三部分,最开始分别是中文、法语的自我介绍,尽可能详细;之后是法语面试,每个人的问题基本不会重复,可能会根据个人经历提问,也有关于教学技能方面的;最后是非常简短的中文面试,基本上面试人员对于个人情况的补充了解。面试结束后大概两到三周会收到面试结果,一般会给70个人通过,但是其中后25名是候补,也就是只有前面45人中有人退出,后面的人才有机会。这一步之后,需要填写由CIEP提供的正式申请表,全法文,其中唯一值得特别注意的就是学区志愿的选择,去年学区选择如图:
每个Groupe之中只能选一个。根据面试排名,所选三个志愿之中会尽量满足一个,但如果都不能满足,只能调剂且已确定的学区不能更改。次年三、四月份左右会通知录取学区,之后就是等通知办签证了,流程和大三出国交换差不多,不过这是长期工作签,而不是留学签。
这个实习项目对我而言主要优势在于它提供给助教去法国大学听课的机会,工作时长每周大概15小时,每月的薪资也还算可观。最开始我准备直接去法国读研,去年十月在国内考了TCF之后,虽然到了C1够申请学校但是又觉得不够好,水平大概还不够心仪的专业,所以我希望能借这实习一年的时间再去巩固法语,顺便在法国把DALF考了,还便宜不少。一年之后再去申请研究生,基本上打算申请INALCO,中文名字叫法国国立东方语言文化学院,我个人感觉这所学校在国内知名度也不高,在法国还是有挺高声誉的。
其实,无论在国内国外,最终去做什么,最重要的还是自己明确的目的,并没有一条真正很随意、很轻松的路可走。
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明:http://www.jingyidand.com/lnwjj/33918.html