网上药店
您现在的位置: 留尼汪 >> 留尼汪经济 >> 正文 >> 正文

海底两万里第43章大西洋暖流批注

来源:留尼汪 时间:2021/3/25
60cm左右(保护眼睛,健康用眼)●转发朋友,一起学习。第四十三章第二部第十九章大西洋暖流(风暴王)第四十三章讲大西洋暖流的源头、特点,介绍了这一带的动植物。为了恢复自由,阿龙纳斯还和船长争吵起来,之后遇到了恐怖的暴风雨。4月20日惊心动魄的场面,我们每个人死也不会忘记。我把这可怕的场景记下来时,依然心有余悸。写好后,我重读过这篇日记,还念给加拿大人和康塞尔听。他们觉得的确实事求是,只是效果不够动人。要把当时情景描绘得有声有色,栩栩如生,恐怕只有当代最著名的诗人、《海上劳工》的作者〔1〕才能妙笔生花。〔1〕即法国大文豪维克多·雨果。我上面提到,尼摩船长望着大海潸然垂泪。他的痛苦大如汪洋大海。自从我们来到船上后,他已经失去了两个伙伴。第二个死得又是如此悲惨!这位朋友被章鱼巨腕死绞蛮缠,筋断气绝,被血盆大口的钢牙咬得粉身碎骨,死后还不能跟自己的伙伴一起安息在宁静的海底珊瑚公墓里!第一个水手是怎样死的,还记得吗?埋葬在哪里?我呢,在这场大战中,倒霉船员的绝望呼救声把我的心都给撕碎了。这位可怜的法国人,忘记了船上的专用语言,情不自禁地用母语发出最后的呼救!鹦鹉螺号的船员与尼摩船长生死与共,都是愤世嫉俗、远避红尘的超人,在他们当中居然有我的同胞!在这个显然由多个民族组成的神秘团体中,难道法兰西只有一个代表吗?这又是一个悬而未决的问题,让我百思不得其解。尼摩船长回到他自己的房间去了,此后又有一段时间未曾见到他的身影。但他肯定非常伤心,非常绝望,而且变得优柔寡断,我之所以敢下这样的断言,都是从船的状态感知的,船如其人,他是船的灵魂,船能感受到他的任何喜怒哀乐!鹦鹉螺号不再有明确的航向。它好像一具僵尸,随波逐流,漫无目的。螺旋桨早已清除了障碍,但却经常闲置不用。东游西逛,信马由缰。鹦鹉螺号深陷最后恶战的战场不能自拔,这片海域曾吞噬了自己的一个患难与共的伙伴啊!尼摩船长因为船员的牺牲,沉沦悲痛,不能自拔。就这样漂泊了十天时间。直到5月1日,鹦鹉螺号看见了巴哈马群岛的巴哈马海峡出口,才果断取道北上。于是,我们顺着海洋中最大的暖流前进,这条大河有自己的海岸、鱼类和海洋气候。这就是墨西哥湾暖流,我把它简称为湾流。这的确是一条大河,它在大西洋中自由奔流,与海水互不混合。这又是一条咸水河,比周围的海水更咸,平均深度为三千英尺,平均宽度为六十海里。在某些水域,水流时速达四公里左右。湾流水流量比陆地上的任何大江大河都大,而且长年保持稳定不变。追根溯源,海湾暖流的真正源头始于欧洲的加斯科涅湾,即比斯开湾,这是莫里船长认定的。在那里,尽管水温不高,颜色不深,但暖流已开始形成。然后它向南沿着赤道非洲流去,在热带阳光照耀下,波涛逐渐升温,然后穿过大西洋,抵达巴西海岸的圣罗克角,而后一分为二,其中一支与安的列斯群岛的暖流汇合。这样一来,海湾暖流就可以平衡水温,把热带海水与北方寒带海水加以中和,发挥调节器功能。暖流在墨西哥湾被晒得滚热后,又沿着美洲海岸北上,流经纽芬兰岛浅滩外缘,在戴维斯海峡寒流的推动下偏离河床,沿着地球大圈等角线,再次取道大西洋,在靠近北纬四十三度处分成两支,其中一股受东北信风的影响,又折回比斯开湾和亚速尔群岛,而另一股为爱尔兰和挪威海岸带去温暖后,一直流到斯匹次卑尔根群岛外围,水温从此下降到四度,注入北极的自由海。当时,鹦鹉螺号正在大西洋的湾流上航行。巴哈马海峡出口宽十四法里,深三百五十米,湾流从海峡流出的正常时速为八公里。湾流越往北,流速逐渐趋缓。但愿这种有规律的减速运动一直保持下去。因为有人指出,湾流流速和方向一旦发生变化,欧洲的气候就会受到严重干扰,后果将不堪设想。1.介绍大西洋暖流的源头,走向,特点。2.大西洋暖流又叫墨西哥湾暖流,简称为湾流。中午时分,我和康塞尔还在平台上。我给他介绍了湾流的种种特点。解释完后,我就让他把手伸进暖流里。康塞尔照我说的做了,但他很吃惊,竟然感觉不出冷和热来。“原因就在于,”我对他说,“湾流从墨西哥湾流出来时,水温和人的体温几乎没有差别。这个湾流可是一个工程浩大的供暖系统,可以确保欧洲沿海四季常青。如果莫里的观点可信的话,将这条湾流的热量充分利用起来,足以维持一条熔化的铁水长河奔流不息,浩荡之势绝不亚于亚马孙河或密西西比河。”此时,湾流流速为每秒二点二五米。湾流的水与周围海域的水差别极其明显,以至于湾流受尽海水的挤压,居然高出普通洋面,在暖流与冷水之间形成水位差。何况湾流颜色深沉,含盐量丰富,靛蓝的湾流与碧绿的海水形成鲜明的对照。流与海界线是那样分明,以至于鹦鹉螺号航行在加罗林群岛纬度线上时,冲角已冲入湾流破浪开路,而螺旋桨却还留在大西洋海面上打浪推进。1.介绍大西洋暖流的水温,与人体温度相关无异。2.介绍暖流与海水差别明显,界线清晰。这股暖流走南闯北,带来了一个生物大世界。地中海常见的腕足动物船蛸,成群结队顺暖流远游。在软骨鱼的行列里,最值得一提的是鳐鱼,细长的尾巴几乎占身长的三分之一,很像二十五英尺长的菱形体;还有一米长的小角鲨,头很大,吻短而圆,牙齿尖利排成好几行,全身披着鳞片。在硬骨鱼的行列里,我得提提这带海域的特产毵鼬隆头鱼,虹膜似火的尖牙鲷鱼,身长一米、大嘴细牙、喜欢哼哼唧唧的石首鱼,前面说过的黑脊鱼,披金戴银的蓝剑鱼,有大西洋彩虹美誉、可与热带绝色艳鸟媲美的鹦鹉嘴鱼,浅蓝色的无鳞菱鲆,有形似希腊字母T的黄色阔纹横带的蟾鱼,浑身褐色斑点的小虾虎鱼,银头黄尾双鳍尖齿鲷鱼,品种多样的鲑鱼,身段修长、和颜悦色、被拉塞拜德献给终身伴侣的鲻鱼,最后说一种美丽的鱼,那就是有美洲骑士之称的高鳍石首鱼,它浑身披挂着勋章和绶带,经常在一个伟大国家的沿海进进出出,可这个国家对勋章和绶带并不看重。我还要补充说一下,在夜间,湾流之水波光粼粼,与鹦鹉螺号的探照灯交相辉映,暴风雨即将来临前夕尤为壮观。介绍这一海域的软骨鱼和硬骨鱼系列的鱼种类。5月8日,我们依然直面哈特拉斯角,与加罗林群岛同一纬度线上。此处湾流宽度为七十五海里,深度二百一十米。鹦鹉螺号继续逍遥闲逛。船上似乎解除了一切警戒。我寻思,在这样的条件下,逃跑有可能成功。没错,沿岸有居民,到处可以找到避难所。海上不断有轮船航班来往于纽约、波士顿和墨西哥湾之间,还有负责海岸巡逻的双桅小帆船日夜穿梭在美国海岸各站点。我们可以指望得到他们的收留。总之,这是一个有利时机,虽然鹦鹉螺号离美国联邦海岸还有三十海里。但有一个很讨厌的情况妨碍加拿大人实现逃跑计划。那就是天气很恶劣。我们前面的海域时常有暴风雨光顾,而这正是湾流作威作福的结果。驾着一叶小舟,要同大风大浪搏斗,只能自找灭亡。尼德·兰也认识到这一点。医治尼德疯狂思乡病的唯一办法就是逃跑,但天公不作美,只好咬紧牙关忍一忍。“先生,”那天尼德对我说,“事情该结束了。我得抱定决心。您的尼摩极力避开陆地,立意北上。我可对您说明白了,我在南极已经受够了,我决不会跟他到北极去。”“那怎么办?尼德,此时逃跑又行不通?”“我还是原来的主意。应当对船长说一说。我们到您老家海域时,您什么也不提。现在到了我老家的海域了,我可要说了。我想,再过几天,鹦鹉螺号就要到达新苏格兰一线,在离纽芬兰不远,有一个大海湾,圣洛朗河就流入这个海湾,圣洛朗河就是我的河,我的老家魁北克市的河,一想到这里,我就着急上火,脸烧得厉害,头发都竖立起来了。气死人,先生,我宁可跳海!我也不呆在这里!我都快憋死了!”加拿大人显然失去了最后的耐心。他生性粗犷刚烈,很难适应这遥遥无期的囚禁生活。只见他面容日益消瘦,性情越来越阴郁。我与他同病相怜,也饱受思乡病的折磨。我们已经有七个月没有得到任何陆地上的信息了。再说,尼摩船长深居简出,对我们不闻不问,与章鱼大战后更加沉默寡言,所有这一切都让我有时过境迁之感。我不再像初来乍到时那样兴致勃勃了。这里是鲸出没和海洋生物繁衍生息的地方,只有像康塞尔这样的佛拉芒人才能入乡随俗,随遇而安。说真的,假如这个好小子只长鳃不长肺,我相信他一定是一条非常出色的鱼!“行不行,先生?”尼德·兰看我不答话,便又提醒道。“对了,尼德,您是要我去问尼摩船长,到底对我们打算怎么办是吧?”“对,先生。”“可这事,他不是已经有言在先了吗?”“没错。我想得到一锤定音的回答。只为我去问,只以我的名义,如果您愿意的话。”“可我难得见到他。他甚至躲着我。”“这就多一条理由去看他了。”“我会问他的,尼德。”“什么时候?”加拿大人得寸进尺。“碰见时就问。”“阿龙纳斯先生,您是不是想让我自己去找他?”“不,让我来问吧。明天……”“今天,”尼德·兰说。“那好吧。就今天,我去见他。”我回答加拿大人道。要是他自己找上门去,非把事情搞砸不可。尼德·兰思乡病越来越厉害,逼迫阿龙纳斯问尼摩船长,打算怎样对待他们。我独自留了下来。既然答应了人家的要求,索性来个快刀斩乱麻。我喜欢水落石出,不喜欢拖泥带水。我回到自己的房间。我侧耳细听,尼摩船长的房间有走动声。千万不能错过见他的好机会。我敲了敲他的房门,没有得到回应。我又敲了敲,然后转动门把手,门开了。我进了门。船长在里头。他正在伏案工作,他没有注意我的到来。我抱定决心,不问个水落石出就不出去,我于是向他走去。船长蓦然抬起头来,蹙了蹙眉头,口气十分严厉地对我说:“您在这里!您想干什么?”“有话对您说,船长。”“可我很忙,先生,我在工作。我给了您独处的自由,难道我不能有独处的自由?”船长的接待令人扫兴。但我决定先洗耳恭听,后慷慨陈辞。“先生,”我冷言冷语地说,“有件事要跟您谈,不好再拖下去了。”“什么事,先生?”他讥讽地回答道,“您是不是发现了我没有发现的东西?大海是不是向您奉送了新的秘密?”我们的想法风马牛不相及。可我还来不及回答,船长就指了指摊在桌上的一部手稿,口气更为严厉地对我说:“这是一部用好几种文字写好的手稿,阿龙纳斯先生。它是我对海洋研究的总结,天主保佑,但愿它不会与我同归于尽。这部手稿由我署名,还附有我的生平传记,它将装进一个封闭的小漂浮容器里。鹦鹉螺号最后一位幸存者将把它扔进海里,让它随波漂流而去。”与此人的名义!他自己写自己的生平传记!那么他的秘密总有一天会大白于天下了?但此时此刻,我权且把他的话题当作言归正传的引子。“船长,”我答道,“我完全认同您敢作敢为的动机。不应该让您的研究成果埋没海底。但您使用的办法在我看来未免太原始了。谁知道风浪会把漂浮物送到何方,最后落在谁的手里?难道您想不出更高明的方法?您,和你们当中一个人……”“绝对不行,先生。”船长断然打住我的话题。“可我,我的伙伴们,我们随时准备为您保存好这部手稿,如果您恢复我们的自由……”“自由!”尼摩船长说着站了起来。“是的,先生,我来正是要对您谈这件事。我们来您船上已经七个月了,今天我以我的同伴和我个人的名义来问您,您的意思是不是要永远把我们留在船上。”“阿龙纳斯先生,”尼摩船长道,“我今天对您的回答同七个月前的回答一样:‘谁进入鹦鹉螺号就不该离它而去。’”1.阿龙纳斯进入尼摩船长房间,请求恢复自由。尼摩船长坚决不答案。2.尼摩船长正在写一本海洋研究手稿,希望有缘人能得到它。“您强加给我们的是奴隶制!”“用什么名称悉听尊便。”“但任何地方的奴隶都保留有获得自由的权利!不管用什么可行的办法获取自由,奴隶可以认为都是好办法。”“这种权利,”尼摩船长答道,“谁否认了你们这种权力?我何曾想过要用誓言把你们拴在这里?”船长双臂抱胸看着我。“先生,”我对他说,“第二次回味这个问题既不合您的口味,也不合我的口味。但是,既然我们已经提出来了,那就索性敞开天窗说亮话。我重复一遍,这不仅仅是涉及到我个人的问题。对我来说,研究是一种拯救,是一种强有力的消遣,是一种锻炼,是一种可以忘记一切的爱恋。和您一样,我是一个淡泊名利、喜欢默默无闻生活的人,只心存一线希望,希望把我的研究成果装进一个理想的漂浮瓶里留赠未来,任凭风吹浪打,听天由命。一句话,我可以佩服您,我可以心甘情愿跟着您,根据我自己的理解,在某些方面发挥一点作用,但您一生中还有许多东西让我隐约感到复杂蹊跷,神秘莫测,而在这里,只有我和我的伙伴对此一无所知,置身局外。即使我们的心能被您感动,为您的痛苦分忧而难过,乃至为您的天才和勇气而备感欢欣鼓舞,但我们也不得不抑制兴奋的情感,乃至于,每当看到美好的事物,不管来自朋友或敌人,我们都不愿流露激动的心情。没错!正是对您形同陌路的隔膜感使得我们的处境变得不可接受,甚至让人忍无可忍,连我都受不了,更不必说尼德·兰了。任何人,只要他是人,都值得他人为其想一想。您想过没有,对自由的热爱,对奴役的憎恨,会使得像加拿大人这种秉性的汉子萌生复仇计划吗?您想过没有,他可能有什么想法,可能有什么企图,可能有什么尝试吗?……”我收住话题。尼摩船长站了起来。“尼德·兰爱想什么让他去想好了,他的企图,他的尝试与我何干?又不是我去请他上船的!又不是为了让我自己高兴我才把他留在船上的!至于您,阿龙纳斯先生,您是个明白人,甚至是懂得沉默的人。我对您只好无可奉告了。但愿您是第一次来谈这个问题,也是最后一次,若是第二次,别怪我听都不听。”我只好告退。打这天起,我们的处境很紧张。我把这次谈话告诉了我的两个伙伴。“现在,我们知道了,”尼德·兰说,“对此人,我们不抱任何希望。鹦鹉螺号正靠近长岛。我们务必逃跑,管它天气好坏。”阿龙纳斯与船长尼摩为恢复自由一事而争辩,两人关系也变得紧张。但老天越来越不留情面,出现了大风暴的迹象。海空一片灰蒙蒙。风卷云驰,乌云滚滚团聚天边。低飞的浓云翻滚而过。海面波涛汹涌,大浪滔天。除了暴风雨的朋友、有鬼鸟之称的海燕之外,其余海鸟已销声匿迹。气压计明显下降,说明大气的湿度极高。大气带电,在电离子作用下,气候预测管中的化合物开始分解。大自然各路大军调兵遣将,一场自然力的大会战即将开始。5月18日白天,暴风骤雨席卷而来,当时鹦鹉螺号正航行在长岛一线上,离纽约航道只有几海里。我可以对这场大风暴如实加以描绘,因为莫名其妙的尼摩船长心血来潮,不是把鹦鹉螺号开进深海避难,而是浮出水面故意与风浪抗争。狂风从西南方向刮来,开始凉风阵阵,风速每秒十五米,到下午三时,增至二十五米。这是暴风的数据了。尼摩船长不畏狂风,在平台上站稳了脚跟。他腰间系着一根缆绳,以防被汹涌而至的巨浪卷走。我也爬上了平台,也系上了缆绳,既欣赏这场大风暴的壮观,也赞佩这位顶天立地人物的非凡气概。长驱直入的乌云在惊涛骇浪中翻滚。我再也看不到浪打浪激起来的小浪花,只有煤烟色的长浪连绵起伏,推波助澜,一浪高过一浪,来势汹涌澎湃,不断争强斗胜。鹦鹉螺号时而侧卧,时而像桅杆一样挺身直立,俯仰颠簸,惊心动魄。狂风来临。凉风——狂风——暴风——惊涛骇浪。下午五时许,暴雨倾盆而下,既没有压住狂风的势头,也没有镇住大海的恶浪。飓风速度每秒四十五米,即接近每小时四十海里。这个等级的狂风可以掀倒房屋,卷屋顶瓦入门,折断铁栅栏,推动口径二十四厘米的大炮。然而,鹦鹉螺号在大风大浪中逍遥自得,这也验证了一位高明的工程师说过的一句话:“若无精制的船体就休想闯海!”鹦鹉螺号不是一块海浪可以冲毁的顽石,而是一座钢铁纺锤,不用索具,不用桅樯,机动灵活,驾驶起来得心应手,任凭雨暴风狂,它自安然无恙。这时,我仔细地观察起这脱缰野马般的狂涛。大浪滔天,高五米,宽一百五十至一百七十五米,奔腾速度为风速的一半,每秒十五米。海水愈深,海浪愈大,势头愈凶猛。我于是明白了海浪所起的作用,正是它们裹挟着空气,翻滚着卷入海底,为深海输入氧气和生命。据计算,当海浪压力达到最高值时,它们对海面上的冲击力高达每平方英尺三千公斤。正是这样的海浪,将赫布里底群岛上一块重达八万四千磅的岩石移动。也正是年12月23日的风暴卷起的大潮,在日本洗劫了部分江户市后,以每小时七百公里的高速度,当天就冲到美洲海岸,造成惊涛拍岸的景象。随着夜幕的降临,暴风雨愈演愈烈。就像年在留尼汪岛刮龙卷风一样,气压计降至七百一十毫米。日落时,我看见天边有一条大船正在风浪中苦苦挣扎,大船减弱了蒸汽压力,放慢了航速,在大浪中力图保持稳定。这可能是从纽约开往利物浦或勒阿弗尔一线的轮船。大船很快就在夜幕中消失。暴雨倾盆而下,狂浪滔天而起。晚十时许,火舌乱舔长天,雷霆暴跳,猛烈的闪电撕破海空。我实在受不了闪电强光的刺激,可尼摩船长却敢于正视,他似乎要把风暴的灵魂吸纳进自己的心胸。只听一声可怕的轰隆声在空中滚动,这是一种混声交响,破碎浪涛的怒吼声、狂风的呼啸声和惊雷的爆破声响成一片。八面威风周天肆虐,龙卷风从东方发作,席卷北方、西方和南方,又回到原来的地方,与南半球风暴的旋转方向正好相反。啊!这所向无前、作威作福的湾流!怪不得它有风暴王之称!暖流流经的上空由于各层大气温差较大,从而造成了摧枯拉朽、势不可挡的龙卷风。大雨倾盆,接着闪电助威。雨点变成了带电的羽饰。尼摩船长似乎希望死得其所,试图让自己化作雷霆万钧的壮烈。忽然一阵猛烈的颠簸,只见鹦鹉螺号的钢冲角朝天高昂,如同一枚刺入苍天的避雷针,我看见从针头上吐出长长的火舌。我精疲力竭,我只好趴在平台上向盖板爬去。我打开了盖板,回到大厅里来。此时暴风雨方兴未艾,鹦鹉螺号舱内站都站不起来。快到半夜了,尼摩船长才回到船内。我听到储水罐逐渐注满水的声音,鹦鹉螺号缓慢地潜入水里。通过大厅打开了的观景窗口,我看见一些大鱼惊惶失措,像幽灵一般匆匆从电光吐舌的海水中穿过。其中有几条鱼就在我眼皮底下被雷电当场击毙!鹦鹉螺号不断往下沉。我想它只要下到十五米深处即可找到安宁。但我错了。海水上层恶浪翻滚过于凶猛,波及深度远远超出我的预料,一直到五十米深的大海腹部,我们才得以安下心来休息。好一个安宁、寂静的所在!好一个太平世界!谁会相信,此时此刻,大西洋海面上正风狂雨暴、怒涛汹涌呢?1.闪电、惊雷、狂风、暴雨,龙卷风,海面波涛汹涌,摧枯拉朽,实在吓人。2.平常暴风雨,海下15米就宁静了,这次真到海下50米过宁静,可见这次暴风雨之烈。3.湾流有“风暴王”之称。第二部第十九章阅读测试题填空题:1.阿龙纳斯去找船长时,船长正在()。2.为了(),阿龙纳斯和尼摩船长争吵起来。问答题:尼摩船长不希望自己的研究成果与他同归于尽,埋没海洋,他准备怎么做?答:。第二部第十九章阅读测试题答案填空题:1.阿龙纳斯去找船长时,船长正在(写一本海洋研究的手稿)。2.为了(恢复自由),阿龙纳斯和尼摩船长争吵起来。问答题:尼摩船长不希望自己的研究成果与他同归于尽,埋没海洋,他准备怎么做?答:尼摩船长准备把自己的海洋研究的手稿,装进一个封闭的小漂浮容器里。鹦鹉螺号最后一位幸存者将把它扔进海里,在海洋中随波漂流,让有缘人得到。预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇

转载请注明:http://www.jingyidand.com/lnwjj/30328.html